Daten­schutz­erklärung

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website bearbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte Ihnen zustehen. Grundlage ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Soweit Besucherinnen und Besucher aus dem Europäischen Wirtschaftsraum betroffen sind, richten wir uns zusätzlich nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche Stelle

Spitex Courage
Alex Lamberix
Thun BE
Telefon: 076 200 64 58
E-Mail: info@spitex-courage.ch

Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich direkt an diese Adresse wenden.

2. Grundsatz

Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit dies für den Betrieb der Website und für die Kontaktaufnahme erforderlich ist. Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.

Diese Website dient der Information. Über sie werden keine Gesundheitsdaten erhoben. Angaben zu einer möglichen Betreuung besprechen wir ausschliesslich im persönlichen Kontakt, telefonisch oder per E-Mail – bitte senden Sie uns keine sensiblen Gesundheitsdaten über unverschlüsselte Kanäle.

3. Daten beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten, die auf dem Server protokolliert werden:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• verwendeter Browser und Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt

Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website sowie der Abwehr von Angriffen. Eine Zuordnung zu einzelnen Personen nehmen wir nicht vor. Die Protokolle werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

4. Hosting

Die Website wird gehostet bei der cyon GmbH, Basel, Schweiz. Der Anbieter stellt die Server bereit und bearbeitet die unter Ziffer 3 genannten Protokolldaten in unserem Auftrag. Die Daten werden auf Servern in der Schweiz gespeichert. Der Anbieter ist vertraglich verpflichtet, sie ausschliesslich zur Erbringung der Hosting-Leistung zu verwenden.

5. Schriften

Zur einheitlichen Darstellung der Texte verwenden wir Schriften von Adobe Fonts, einem Dienst der Adobe Inc., 345 Park Avenue, San Jose, USA, in Europa vertreten durch die Adobe Systems Software Ireland Limited, Dublin, Irland.

Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriftdateien von den Servern von Adobe. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Adobe übermittelt. Nach Angaben von Adobe werden diese Daten ausschliesslich zur Bereitstellung der Schriften sowie zur Erstellung anonymisierter Nutzungsstatistiken verwendet; Cookies werden dabei nicht gesetzt. Die Einbindung dient der ansprechenden und einheitlichen Gestaltung unserer Website. Weitere Informationen finden Sie unter adobe.com/ch_de/privacy/policy.html.

6. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen ausschliesslich technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichertechnologien ein. Sie sorgen dafür, dass die Website funktioniert und schneller lädt – etwa durch die Zwischenspeicherung von Seiteninhalten – und dass Ihre Kenntnisnahme des Datenschutzhinweises gespeichert wird. Diese Angaben verbleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns übermittelt.

Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder deren Speicherung einschränken. Je nach Einstellung stehen dann einzelne Funktionen der Website nicht mehr uneingeschränkt zur Verfügung.

7. Keine Analyse- und Trackingdienste

Wir verzichten bewusst auf Webanalyse und Tracking. Diese Website verwendet keine Analyse-Software, keine Werbenetzwerke und keine Social-Media-Plugins. Wir erstellen keine Nutzungsprofile, erkennen Sie bei einem erneuten Besuch nicht wieder und geben keine Daten an Dritte weiter, die Ihr Verhalten über Websites hinweg verfolgen.

Uns ist bewusst, dass schon der Besuch dieser Seite eine persönliche Situation berühren kann. Deshalb erheben wir nur, was für den Betrieb der Website technisch nötig ist – das sind die unter Ziffer 3 beschriebenen Serverprotokolle und die unter Ziffer 5 genannte Auslieferung der Schriften.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben – Name, Kontaktdaten und Inhalt Ihrer Anfrage – ausschliesslich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Wir bewahren diese Daten so lange auf, wie es für die Beantwortung und allfällige Anschlussfragen nötig ist, und löschen sie danach, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bitte beachten Sie, dass die Übermittlung per E-Mail unverschlüsselt erfolgt und Dritte theoretisch mitlesen können. Für vertrauliche Anliegen erreichen Sie uns telefonisch.

9. Weitergabe an Dritte

Personendaten geben wir nur weiter, wenn es für die genannten Zwecke erforderlich ist – an unseren Hosting-Anbieter sowie an Adobe im Rahmen von Ziffer 5 – oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Alle beauftragten Dienstleister sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.

10. Datenbekanntgabe ins Ausland

Die Website wird in der Schweiz gehostet. Eine Übermittlung ins Ausland findet einzig im Zusammenhang mit der Auslieferung der Schriften statt (Ziffer 5); dabei können Daten in die USA gelangen. Die Übermittlung stützt sich auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln beziehungsweise auf einen anerkannten Angemessenheitsbeschluss.

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Website wird verschlüsselt übertragen (SSL/TLS), erkennbar am Schloss-Symbol in Ihrem Browser.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Rechts insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft darüber, ob und welche Daten wir über Sie bearbeiten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht
• Widerspruch gegen eine Bearbeitung sowie Widerruf erteilter Einwilligungen
• Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen Format

Für die Ausübung genügt eine formlose Mitteilung an info@spitex-courage.ch. Zur Sicherheit können wir einen Identitätsnachweis verlangen. Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren.

13. Links zu anderen Websites

Unsere Website kann Links zu externen Angeboten enthalten. Für deren Inhalte und deren Umgang mit Personendaten sind ausschliesslich die jeweiligen Anbieter verantwortlich.

14. Gestaltung und Umsetzung

Webdesign, Illustration und Programmierung:
Pikto, Lea Steffenon, Thun BE
pikto.ch

15. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Angebote anzupassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: August 2026